General Characteristics Model Characteristics Technical Data Drawings Accessories Download

Combi Steam Oven Blue Vision 2021

General Characteristics

  • VISION DESIGN – remarkable functional design
  • EASY COOKING
  • ACTIVE CLEANING – automatic cleaning as a basic equipment
  • VISION TOUCH – Touch control panel
  • VISION AGENT – navigator button
  • TOUCH&COOK - connect a program with a picture
  • ECO logic - system for energy saving
  • Coloured touch screen
  • Programming up to 1000 programs with 20 steps
  • QuickView – fast program overview
  • Possibility to sort the programs – folders, favourites, last ten etc.
  • Flap valve as a basic equipment
  • Bi-directional fan
  • Fast cooling of the cooking chamber
  • Automatic preheating/cooling
  • Autoclima – steam saturation control
  • Automatic start
  • Even baking thanks to the bi-directional fan
  • Perfect illumination of the cooking chamber by means of halogen lights
  • Double glass door that limits the escape of heat
  • Run-off tray under the door for collecting condensed water
  • Two position door catch (safety position)
  • Integrated shower for easy cleaning which does not use softened water
  • Removable door seal
  • Massive and two position door handle for comfortable and safety manipulation
  • Curved door glass with cool down function
  • Hygienic cooking chamber with rounded inside corners
  • WSS - water saving system prevents high water consumption in all cooking modes
  • SDS - service and diagnostic system - automatic evaluation of microprocessor error reports
  • ACM (automatic capacity management)
  • IPX5 shield
  • USB plug in
  • LAN – internet communication channel

Model Characteristics

  • EASY COOKING
  • VISION TOUCH
  • VISION AGENT
  • ACTIVE CLEANING
  • TOUCH&COOK
  • Hot air 30 - 300 °C
  • Combination 30 – 300 °C
  • Steaming 30 – 130 °C
  • 4 point temperature core probe
  • Delta T cooking, steaming
  • Low temperature roasting
  • Cook & Hold function
  • Golden Touch function
  • Separate rack timing
  • Regeneration
  • 5 speed ventilator
  • Ventilator fan timing
  • Fan stop
  • Learn function
  • Turbo steam function – fast steam
  • BCS - boiler control system*
  • CCS - calcium control system *
  • 1 extra tray
  • Loading troley

Optional:

  • Safety door opening in two steps
  • Second core probe
  • Optional voltage 3N~/230V/50Hz

  • Marine specification *
    • 3N~/400V/50-60Hz without N
    • 3N~/440V/50-60Hz without N

* valid for boiler combi steamers only

Technical Data

Model B 2021 i B 2021 b
Energy electricity electricity
Steam generation injection boiler
Capacity 21 trays GN2/1
(42 trays GN1/1)
21 trays GN2/1
(42 trays GN1/1)
Capacity of meals 600 - 900 600 - 900
Spacing [mm] 60 60
Dimensions (W x H x D) [mm] 1105x1819x996 1105x1819x996
Weight 330 kg 344 kg
Total power 59,4 kW 59,4 kW
Steam generation power - 48 kW
Fuse protection 100 A 100 A
Voltage 3N~/400V/50Hz 3N~/400V/50Hz
Water connection / drain [mm] G 3/4“ / 50 G 3/4“ / 50
Temperature 30 - 300°C 30 - 300°C

Technical specification

Size Model Technical specification
2021 B2021i E2021IA
O2021i E2021IZ
B2021b E2021BA
O2021b E2021BZ

i - injection
b - boiler

Drawings

2021

A - Flap Valve | B - Chimney | C - Drain | E - Electricity | V1 - Untreated Water | V2 -Treated Water

Accessories

VO 2021
prisl
Loading ramp under the combi steamer
prisl

Download

Bedienungsanleitung-Blue-DE 23.7.2012 13:14:27 2 MB German
Data-sheet-2021-DE 14.5.2012 13:53:49 416 kB German
Data-sheet-2021-EN 14.5.2012 13:53:49 415 kB English
Instrukcja-obslugi-Blue-PL 23.7.2012 13:14:27 2 MB Polish
Katalogovy-list-2021-CZ 14.5.2012 13:54:01 222 kB Czech
Navod-Blue-CZ 23.7.2012 13:13:48 2 MB Czech
Operation-manual-Blue-EN 23.7.2012 13:13:48 2 MB English
RETIGO-Kucharka-CZ 14.5.2012 14:18:42 8 MB Czech

What is RETIGO Vision?

The RETIGO company is introducing its revolutionary combi steamer model called the RETIGO VISION. This model has been developed after months of intensive work implementing experiences of many users all around the globe.

Our goal was to offer a TOP QUALITY equipment for price that cannot be achieved by similar quality machine producers. This has been achieved and VISION can be considered one of the best products on the market.

RETIGO Blue Vision

These innovative models will satisfy even the most demanding customers. The unique design, simple control and high level of standard accessories in this machine will exceed your expectations in relation to the preparation of the most delicious dishes. It's a true combination of elegance, functionality and comfort. All actions such a controlling, programming and operating the RETIGO Blue Vision combi steamer are easily done on the VISION TOUCH screen. Except from touch screen there are remaining only single buttons Start/Stop, regime option for cooking (steam, combination, hot air) and RETIGO VISION AGENT.

RETIGO Orange Vision

For this range of combi steamers, RETIGO ORANGE VISION, we go from the requirement to satisfy our customers with lower demands for the number of functions whilst still having an emphasis on the quality and simplicity of control. The principal difference is in the control. The smart black control panel and the sophisticated design keep their appearance. An LED display will show you round the programming and opperation of the machine. The basic functions remain and you can store ninety-nine programs with nine steps.

To satisfy each individual customer there is also the choice between boiler and injection technology.

Why choose RETIGO Vision

1) High quality products for reasonable prices from reliable, experienced and ISO certified RETIGO Company.
- From small buffets, supermarket chains, restaurants, hotels, hospitals, army bases, to ships or oil platforms RETIGO Vision makes chefs’ job easier day by day
- Makes chefs happy in more than 35 countries in 4 continents

2) Variety of solutions for every customer need
- 6 product sizes – extra 623 and 1221 size
- 2 steam generation systems - Boiler+Injection or advanced Injection
- 2 product lines – Full equipped Blue Vision, Basic Orange Vision
- 2 heating power possibilities - Electric & Gas

3) Cooking excellance, attractiveness and functionality
- Fresh color, flavor and vitamin preservation thanks to the advanced steam generation
- Excellent evenness thanks to the Bi-directional fan with timing
- High quality materials – AISI 304 non-magnetic steel
- Full compliance to the HACCP with full SW management as a bonus
- Unique chamber surface – extra resistance against rust and grease built up
- Smart handle for convenient opening
- Curved double glass door for better insulation and safety

4) Improvements for your safety and comfort
- Cross-wise oriented racks –comfortable GN handling with safety + better visual control
- Fan immediate stop – minimized scalding risk when opening door
- Extra tray – enhanced capacity for time and energy savings
- Possibility of baking trays 600x400

5) Well-arranged, simple, reliable and easy to learn touch controls
- Really big screen – Easy to read and orientate oneself
- Quickness – Whole technology set in just few seconds
- Simplicity – Just concentrate on cooking
- Reliability – Do not be afraid of broken wheels or buttons

6) Fast & Simple smart cooking with new technology for everyone
- Quick and simple manual settings
- Unique Easy Cooking – self cooking with no limitations and secrets
- Programming – PC structure, Pictograms, Learn function, Quick view

7) Boosts efficiency and saves environment
- RETIGO Eco-Logic – Recuperator, extra insulation, Optimized heating
- RETIGO Active Cleaning – quick and automatic cleaning system
- You can save up to 25 % of energy, 15 % of time and 70 % of water compared to other top combi steamers every day*.

* Proven by Hungarian magazine independent combi test – Vendéglátás 2010.

Green Eco Savings

The RETIGO Vision Combi Steamers are machines with one of the highest energy efficiency on the market worldwide. Water and electric energy consumption coupled with other low operating expenses are so economical that the return of your investment shortens considerably. The RETIGO Vision is thus not only economical but also environmentally friendly.

RETIGO Water Saving System

WSS (water saving system) is a unique cooling system for handling waste steam. The saving solution WSS is based on cooling the waste steam in a special chamber, where the steam condensates while being used for preheating at the same time. This results in only a small volume of cold water to be drained out.

Example of consumption*:
Grilled chicken (1.5 kg/ 8 pc.) French fries (2.5 kg) Water usage (l)
RETIGO 4
The strongest competitor in the marketplace 16

Active cleaning

Washing always brings concerns about water use increase. However, this is not the case with the RETIGO Vision Combi Steamers. The unique RETIGO Active cleaning automatic washing system works as a closed water circuit. That means the water, the machine is filled with, is not drained right after the first circulation and replaced with new water, but is reused. So you not only save water but also detergent, which has longer time to work because of the circulation.

Usage examples*:
Automatic wash Water usage (l) Time of washing
RETIGO 17 30 min.
The strongest competitor in the marketplace 39 30 min.

Summary
Water usage for steam production is approximately 20 l per hour of steam operation. Compared to cooking in classic boilers this usage is negligible. And compared to other combi steamers on the market, RETIGO Vision achieves 70% lower water consumption thanks to this WSS revolutionary system. Water consumption in different programs is listed on page 14 of this catalogue.

* - These values are true at full capacity operation of the RETIGO Vision 611 in economy mode. Results may vary due to different raw materials and/or technological processes used.


Energy logic

Low electric energy consumption is achieved by combining several features:

Recuperator – no energy is wasted. This solution ensures that excess heat is reused for preheating of water, which then travels to the cooking chamber, where it changes into steam.
Cooking chamber insulation – the cooking chamber is protected by a high quality 40 mm insulation, which ensures minimum heat losses.
Door – thermal insulation is perfectly assured by a double door glass.
Electronically controlled heating – the RETIGO Vision has a sophisticated system, which monitors the cooking chamber temperature. After the required temperature is initially achieved, the temperature is then controlled by microprocessors. After that, the temperature is kept on its proper level by impulse heating with minimal energy consumption.

Summary: Fast temperature reach, small heat losses and air circulation regulation in the cooking chamber all translate into better heat exchange between the food and the environment and consequently into electric energy savings of up to 50% if compared to consumption in regular electric ovens. Moreover the RETIGO Vision Combi Steamers are up to 25% more efficient in electric energy usage if compared to other steamers currently available on the market.

Smart investment

A combi steamer saves a significant portion of your expenses, which can be used to provide better service to your customers.

Boiler and spray system in one: By purchasing the RETIGO Vision Combi Steamer you also receive the spray system and the associated advantages. That means with RETIGO Vision you have the option to continue your cooking even in case of a boiler system breakdown. No other combi steamer can do this. Other advantage of this unique combination is the option of quickly cooling the food by spraying. Nothing can stop you.

Savings by cooking in steam: With traditional cooking in water food loses weight, fresh color and large amounts of minerals and vitamins. It is quite the opposite when you use the steam mode of the combi steamer; all the food nutritional values, weight and color are preserved. The RETIGO Vision also uses the AutoClima steam control system, which enables it to reach high steam saturation, which further enhances the steam cooking process.

Grease savings Traditional food preparation is known for its considerable consumption of grease during frying, baking and fritting. On the other hand, RETIGO Vision Combi Steamer uses almost no fat in its cooking process. For instance, it uses only about 0.8 l of oil for preparation of 100 pork steaks in triple jackets. Regular preparation of the same dish would require about 6 l of oil. That means you save approximately 85% of fat.

Saving space: A combi steamer will take about 1 m2 of space and at the same time replaces several technological appliances.

Save time and work: By switching to combi steamers you also save your precious time. Thanks to their principle, the RETIGO combi steamers save you a big part of your expenses. You can thus achieve higher returns on your resources and consequently get more for your customer, who will be happy to come back for more.

Tabulka kapacit

kn623
kn623